紐約期油冲破126美元

    美能源部拒推遲補充油儲

    【商報綜合外電報道】紐約原油期貨價格9日盤中上漲到126美元/桶上方的歷史新高，因歐元和日圓兌美元均上漲，刺激了投資者對購買商品的興趣。歐洲央行將維持利率在6年高位以控制通脹的信號帶動歐元走強，美元計價的商品如原油成為對冲美元疲軟的選擇。紐約商品交易所6月份交貨的輕質原油期貨價格9日盤中上漲2.09美元或1.7%，報125.78美元/桶，之前一度上漲到126.2美元的歷史新高。本周原油價格漲幅為8.4%，是一年多來的最大單周漲幅。

    眾議院促暫停補充油儲

    尽管油價處於紀錄高位，美國能源部長博德曼周四依然表示，能源部不會推遲接受石油公司向美國戰略石油儲備提供數以百萬桶原油的競標。石油公司將於5月13日進行投標，通過特許石油使用費計劃作交換，在向聯邦政府租賃的墨西哥灣油田開采高至1300萬桶原油作為戰略石油儲備。

    博德曼對記者表示：「這對保護我們國家是一個非常重要的計劃。這是關於石油戰略儲備的一切。」美國政府希望補充石油儲備至7.27億桶的儲備能力，以確保美國在應付任何石油供應中斷時能獲得最大的保護。美國眾議院能源及商業委員會主席周四促請總統布殊指示能源部不要接受5月13日的石油公司競標，或簽署任何有關石油儲備供應的合約。能源部發言人Megan Barnett說：「高油價對美國家庭和小企業帶來重擔，直接影響了消費者支付的汽油零售價格，但取消戰略石油儲備保險政策不是解決的方法。」

    雖然有接近100名眾議院成員要求布殊政府暫停補充石油儲備，為市場提供更多的供應以及下調石油和汽油價格，但博德曼再次拒絕了該建議，指輸送至石油儲備的數量對舒緩油價不會有太大效果。

    此外，博德曼亦拒絕了將更多的重油和低價原油輸送至石油儲備，并出售一些輕質油和較高價原油的提議。