保爾森:金融市場正回歸平衡    

    民眾將提前收到退稅款

    【商報綜合外電報道】美國財長保爾森周四稱，金融市場正開始回歸平衡，并表示願意與民主黨人攜手推進一項聯邦抵押貸款擔保計劃。保爾森在接受路透采訪時亦表示，美國民眾將從下周一開始收到退稅款，較原計劃有所提前，因政府強調迅速落實1520億美元的經濟刺激方案，以阻止經濟進一步惡化。

    從下周一、周二、周三開始，每日將有逾80萬份電子支付單發送到納稅人手中。單身納稅者將獲最多600美元的退稅，每對夫婦獲得最多1200美元的退稅。保爾森表示，退稅措施和鼓勵投資的措施可能催生約50萬個新的工作機會。

    美國總統布殊周五亦強調，民眾從下周一開始收到的退稅將有助於美國經濟擺脫低迷局面。美股周五開盤下跌，因美國4月消費者信心下滑至26年以來最低，以及微軟銷售下降拖累科技股走弱。

    指市場重估風險有進步

    保爾森擔任財長之前曾在華爾街歷練30年。他承認，部分金融市場仍未正常運轉。不過他表示，有跡象顯示投資者重新以折價買入杠杆貸款和抵押貸款，讓他感到鼓舞。

    保爾森稱，市場偶發性陷入低迷是正常的，「我也看到過歷史上有精明的投資者利用低迷時期入市并投入資金，現在已開始出現這種情况」。他說：「你可以指出很多表明市場沒有正常運轉的跡象，但我看到了進展。」保爾森堅稱，他目前對信貸市場狀况的看法比最近表達的看法都更為樂觀，「我認為，市場改善首先是由於時間推移，另外市場在重估風險方面也有進步」。

    支持幫助受困屋主還款

    保爾森雖然承認美國經濟增長已經「大幅放緩」，并稱其面臨來自房市下滑和金融市場動盪的下檔風險。但他亦表示，已經竭盡所能在緩解房市低迷狀况，甚至表示有保留地支持民主黨人提出的一項有關擴大聯邦抵押貸款保障計劃。今年預計將出現約200萬件抵押貸款止贖案。以美國眾議院金融服務委員會主席弗蘭克為首的一個專家小組周四開始草擬法案，以賦予聯邦住宅管理局更多資金和空間去承接不良抵押貸款。保爾森說：「我們青睞計劃中的部分內容，沒有威脅要否決。」但他進一步表示，他支持旨在幫助受困屋主還上每月房款的有針對性方案，而不是那些只是為了減少止贖案的計劃。因為他認為，一些止贖案是不可避免的，「即使是在房價急速攀升的好年頭，美國一年也有65萬宗止贖個案」。

    相关链接

    美商行貼現窗口借款大增

    【商報訊】美國商業銀行本周增加了在FED貼現窗口的借款規模，與此同時，投資銀行則減少了對該融資工具的使用，這說明信貸壓力的重點已從券商轉移至存款機構。截至本周三的一周內，通過一級信貸工具借貸總額為134.6億美元，遠高於上周的88.3億美元。日均借款額為107.3億美元，為2001年「9.11」恐怖襲擊以來的最高水平。另外，通過一級交易商信貸工具的借貸總額為185.6億美元，低於上周的256.6億美元。包括存款機構和一級交易商在內的通過貼現窗口貸款的總金額為320.4億美元，日均貸款額為333.9億美元。

    美4月消費信指26年最低

    【商報訊】據彭博社報道，美國今年4月消費者信心下滑超過預期、至26年以來最低點，跡象顯示汽油價格創歷史新高和失業人數上升將導致美國民眾抑制支出。美國路透/密西根大學4月消費者信心指數下降至62.6，為1982年以來最低點，3月為69.5。這項指數2007年平均值為85.6。分析師指出，美國消費者越來越感到焦慮，因今年以來流失將近25萬個工作、汽車燃料成本增加17%以及資產價值縮水。彭博調查原先預期，美國4月密大消費者信心指數為下降至63.2。