這些努力固然必要，也得到某些積極回應，但終究是治標之策，只能起到一時的紓解之效。畢竟內地經濟不可能永遠停留低端層次，必然要向全球產業鏈的高端提升。因此，在內地經營發展的港企要最終脫困，壯大發展，治本之道還是要「兩轉」：一是轉移，二是轉型，其中轉型尤為重要。

    廣東省省長黃華華在今年北京「兩會」時就強調，鞏固三資企業和加工貿易企業，很重要的一條，就是做好產業的轉移升級。另外，鼓勵包括港企在內的珠三角企業向廣東山區和東西兩翼轉移，因為那些地區的勞動力、電價、土地等成本都遠低於珠三角地區。對於企業來說，雖然「轉移」和「轉型」都涉及大量投入，需要各種配套，絕不容易，但也須明白，要生存發展，適應環境轉變，「兩轉」是必由之路。在此種情况下，企業界尤望兩地政府伸出援手，增強政策彈性，給予適當緩冲，加強基礎設施，完善產業配套，明晰法律細節等，協助企業完成「兩轉」。